Panas sekali.
Iya.
Selamat pagi!
Pagi juga!
Kau terlalu berlebihan.
Tetapi, Kenapa juga dia memakai pakaian itu?
Norak banget.
Dasar.
Tidak sepertimu, Kak Kumin adalah orang yang jujur,
dan selalu mengikuti perkembangan mode.
Sudah berani menggurui aku ya, murid baru?
Jangan panggil aku murid baru!
Isshiki, kamu terlihat seperti murid baru.
Aku diserang oleh matahari dan sinar gamma-nya!
Dark Limited Unknown Shield!
Chuunibyou tingkat atas? Terlihat seperti kekanak-kanakan.
Apa katamu, Summer palsu?!
Eh?! Aku tidak bilang apa-apa.
Benarkah?
Firasatku mengatakan bahwa kau ada main mata dengan si botak itu.
Siapa yang kaupanggil botak?!
Berisik kau, murid baru!
Ikutlah denganku dan Rikka dalam liburan musim panas.
Kami membutuhkanmu.
Kita selesaikan saja di sini, Summer palsu!
Apa?! Kalau kau ngajak berantem, sini aku ladenin!
Musim panas telah tiba.
Liburan musim panas telah tiba.
Jangan libatkan aku!
Berjuanglah!
let's look for sparkling daydream
shibaraku mitsume atte kara
Saat itu, di mana kita saling bertatapan
sorasu made ni nani wo kangaeteta no
Sebelum engkau berpaling, apa yang ada di benakmu?
ki ni naru
Kuingin tahu
kuchibiru togaraseta atashi wo mite
Engkau 'kan melihatku kemari
yang berwajah cemberut ❤
doushita no tte kiite kuru no
Apa pun yang terjadi,
tanyakanlah padaku
matte miru no
Aku menantikannya ❤
gomakashita ato no hitorigoto wa
Kata-kata penuh dusta yang kubicarakan
pada diriku sendiri
hazukashii kara
sungguh amat memalukan ❤
kikanaide kureru
Tidak usah didengar
ato ni hikenai hodo
Cinta yang kita tarik bersama
hikareau koi
Perlahan-lahan lepas
mou hajimatteta
Itu sudah dimulai bagi kita ❤
mou hajimatteta
Itu sudah dimulai bagi kita ❤
mou hajimatteta
Itu sudah dimulai bagi kita ❤
yume nara takusan mita
Engkau kerap hadir di mimpiku,
sameta mama demo mada aitai
namun kuingin melihatmu saat aku terbangun
kimi ga sou saseta
Membuatku merasakan
koi wa yokubari da ne
indahnya dimabuk kepayang oleh dirimu
tobihanesou na kokoro no
Mari kita pergi ke manapun itu ❤
yuku mama ni yukou yo
Hatiku seakan ingin meledak
risou mo mousou mo genjitsu mo
Segala impian, fantasi dan cita-cita
subete kimi wo jiku ni mawaru
Semuanya untuk dunia yang baru
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
atarashii sekai he
yang berada di sekelilingmu
Langsung mabuk kendaraan?
Pencarian... permata yang hilang
Sudah kubilang, namanya saja murid baru.
B-Berisik—
Sudahlah, coba lihat ke luar jendela.
Nikmatilah pemandangannya.
Berisik.
Kini, saatnya membuka kitab Mabinogion dan menyucikan hati dan pikiranku!
Hati—
Tuh, 'kan?!
Nibutani, kamar kecilnya ada di sana. Bisakah kamu mengantarnya kesana?
Eh?! Kenapa aku?!
Aku menahannya...
Apa jadinya nanti apabila seorang laki-laki mengantarnya ke dalam toilet?
Aku takkan... berharap pada yang palsu.
Baiklah.
J-Jangan sentuh.
Tempatnya cukup dekat. Bertahanlah.
Ditolong oleh musuhku dalam saat-saat genting...
Keren juga.
Jangan bicara lagi.
Isshiki, tolong bantu aku.
Isshiki?
Tompel!
Teman-teman tahu apa yang kaulihat tadi.
Bantu aku.
Baik.
Hampir sampai.
Hei.
Rikka.
Apa?
Itu sajakah reaksimu?!
Tunggu, apa kamu juga mabuk kendaraan?
Tidak.
Aku telah berlatih.
Lantas, kenapa diam dari tadi?
Aku juga khawatir.
Kamu sudah bangun?
Adakah sesuatu yang terjadi pada Rikka?
Tidak...
Dunia sedang berputar...
Mjollnir Tornado...
Tidak usah bicara dulu!
Ya, ampun... kenapa aku yang jadi repot mengurusmu?
Luar biasa. Kamu cukup hebat bisa menangani situasi ini.
Jangan buat seolah-olah aku ingin melakukannya!
Kau juga mabuk saat di kereta tadi!
Lagipula, apa dia baik-baik saja?
Takanashi yang mengundang kita semua, 'kan?
Dia mengajak kita semua pulang kampung bersamanya.
Kau juga memaksakan dirimu untuk ikut kemari.
Mungkin dia punya maksud tertentu.
Misalnya?
Pasti ada tujuan tertentu.
Seperti pacarnya saat SMP yang akhirnya memilih pergi ke SMA yang berbeda,
LDR: Long Distance Relationship / Hubungan jarak jauh.
sehingga hubungan mereka kini menjadi LDR.
Oh, pasti CLBK!
CLBK adalah tameng yang terkuat.
Kamu di sana, diam!
Hubungan, ya?
Bersumpahlah pada sang Mata Tirani...
Enggak mungkin.
Oh, lihat.
Siapa dia?
Mbak Touka.
Kakaknya Rikka.
Kenapa dia kemari?
Besar sekali rumahnya!
Takanashi, apa kamu dari keluarga yang kaya?
Terima kasih telah datang kemari.
Tidak usah begitu.
Malah kami yang selalu saja membuat repot Takanashi.
Kami senang telah diundang olehnya.
Apakah kunjungan kami tidak mengganggu Anda sekalian?
Tidak.
Rikka, kamu masih bermain bajak laut?
Permainan itu sudah usang.
Dan aku berharap kau bisa sedikit lebih dewasa...
Sayang...
Nenek.
Beri mereka Dark Brown Liquid.
Rikka!
Hei, Rikka!
Ini tidak berarti apa-apa, tapi mohon diterima.
Wah. Terima kasih.
Tidak perlu repot-repot.
Anggap saja rumah sendiri.
Terima kasih banyak.
Hei, aku jadi penasaran...
Kamu cukup menyukai nenek-nenek, ya.
Berisik!
Wah! Besar sekali anjing itu!
Apa—
Mungkinkah dia monster legendaris itu?
Astaga...
Hei! Hentikan!
Bagus! Serang terus dia!
Masuk saja.
Rupanya tidak banyak barang di sini.
Apa itu?
Benda ini dapat berkomunikasi dengan sisi lain dari dunia sang Tapal Batas.
Dari mana kamu menemukannya?
Benda itu sudah lumayan langka.
Aku mendapatkannya setahun yang lalu.
Aku berniat untuk membawanya ke markas kita,
tapi sang Dewi menolak ideku.
Pastinya.
Kamu ini sebenarnya kenapa?
Maksudnya?
Bagaimana, ya...
Dalam istilah yang kamu mengerti...
Aku merasakan sesosok bayangan di sekitar sini.
Apakah itu?
Di sini bukanlah markas operasiku.
Malahan, di sini adalah pangkalan dari pemerintahan pusat, musuh kita.
Dua tahun lalu, aku dibawa kemari.
Dua tahun yang lalu?
Pada awalnya, rumah ini kelihatan biasa saja.
Namun, sebuah tameng muncul, yang menyamarkan kehadiran sang Tapal Batas.
Beban mental dan penderitaan menghujamku tiada habisnya.
Itulah kenapa aku mencoba kabur dari sini.
Aku tak begitu paham, tapi pasti ada sesuatu yang terjadi.
Aku butuh sesuatu hal untuk menembus tameng itu.
Kekuatan dari Mata Tirani.
Kau di dalam?
Iya.
Kuharap tahun ini kau ikut.
Aku taruh barang-barangmu di sini.
Semua temanmu ingin pergi ke pantai.
Jangan buat mereka khawatir denganmu.
Mori Summer, gaun one-piece itu cantik sekali!
Kamu ini bagaimana, sih...
Bahkan pakaian renangmu juga berwarna putih.
Habisnya, hanya ini yang kupunya.
Bagus, tidak?
Sempurna!
Terima kasih...
Sudah hentikan!
Mataku!
Air laut di mataku!
Banyak monster Kraken di dalam sana!
Kini, saatnya menguji kemampuan sang penyihir dalam pertarungan pantai!
Persiapkan dirimu!
Pistol air itu dapat membuat pergerakanmu 3,88 kali lebih cepat.
Aduh! Aduh!
Kau dapat bergerak 3,88 kali lebih cepat.
Aduh! Aduh!
Ayo, ayo. Coba lihat kemampuanmu.
Akan kubalas kau nanti!
Betul juga, ya?
Mari kita berenang bersama, Kak Kumin!
Dia tertidur?!
Kau belum sempat berbincang-bincang dengan dia, 'kan?
Apa?
Serang dia, Cerberus!
Tu—
Kenapa kau mendengarkannya!?
Akan kubalas kau nanti!
Yuuta.
Hei! Jangan mengikutiku!
Hentikan!
Hei!
Menjauhlah!
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Datang ke Titik C3
Di sini
Petunjuk ini tidak ada gunanya...
Di sini
Tolong aku...
Di sini
Yuuta.
Ayo cepat.
Sedang Patroli
Apa itu?
Rhönrad Zwei Hellbraun.
Bukan namanya.
Kita akan pergi menuju titik perpotongan dari sang Tapal Batas.
Naiklah.
Kau dengan pakaian itu?
Kita memerlukan kamuflase ini untuk menghindari sang Dewi—
Sudah kuduga.
Hei!
Pasti begini jadinya.
Togashi Yuuta.
Ya?
Ikut aku.
Ke mana?
Melihat...
...ayahnya.
Kulitku terbakar...
Aku terus-terusan diserang oleh cahaya kudus.
Itu karena kamu keasyikan main tanpa memakai krim sunblock.
Tapi dengan ini, segelnya jadi sempurna.
Wah.
Norak.
Silakan. Mereka memberi kita sedikit cemilan.
Maaf.
Mori
bodoh
Apa itu?
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Bagus, 'kan?
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Sakit!
Iya...
Keluarga Takanashi
Tepat tiga tahun berlalu.
Waktu itu Rikka masih kecil,
sehingga Papa tidak mau kami memberitahukan yang sebenarnya.
Akibatnya, kematian Papa dianggapnya sangat tiba-tiba.
Dia tidak punya firasat apa-apa.
Oleh sebab itu, dia masih belum menerima kematian Papa.
Dia menolak untuk datang kemari.
Cepatlah, Mama!
Kalau ibunya?
Dia membawaku dan Rikka ke orangtua dari Papa lalu menghilang.
Kau pasti melihat tatapan tajam kakek.
Dia tidak mau Rikka berlaku seperti itu.
Hingga tiba waktunya aku harus pergi dari sini untuk bekerja.
Dua tahun kemudian, dia masih belum berubah.
Aku harus mencari sang Tapal Batas.
Pasti.
Aku membutuhkan sesuatu hal untuk menembus tameng itu.
Kekuatan sang Mata Tirani.
Wah!
Anda yang membuat semua ini?
Ini sudah menjadi kewajibanku.
Pantas Takanashi selalu membawa banyak bekal.
Oh, iya! Teman-teman kelas kami sering membicarakannya!
Tapi aku masih belum percaya Anda bekerja di restoran itu.
Aku jadi iri dengan Rikka!
Benarkah?
Mari makan!
Selamat makan!
Ada keju di salad ini!
Deko, kamu juga tidak bisa makan keju?
Siapa pula yang mau makan produk beracun itu?
Ia terbuat dari susu.
Susu adalah jahat.
Akar dari segala kejahatan!
Makan.
Makanlah.
T-Tapi, susunya...
Makan.
Baik.
Wah, kamu luar biasa Deko!
Aku jadi mengerti ketakutan Master ke sang Dewi!
Tatapannya sangat kuat!
Oh, iya. Di mana Rikka?
Aku cari dia dulu.
Apa dia tidak enak badan?
Ah... sepertinya.
Kamu di dalam?
Kata kuncinya?
Sang Mata Tirani adalah yang terkuat.
Salah.
Kok salah?!
Sepertinya kau telah berhasil dihasut oleh sang Dewi.
Kau adalah bukan Yuuta.
Begitukah?!
Tenanglah.
Aku pernah menjadi Dark Flame Master.
Kamu yakin?
Kamu tidak ingin mencari sang Tapal Batas?
Mau bantu?
Tidak ada gunanya aku bohong.
T-Tapi...
Mama, Kakak, Kakek, dan Nenek, mereka...
Makanya kamu minta tolong ke aku, bukan?
Yuuta...
K-Kakak—
Sang Dewi sedang dalam kewaspadaan penuh.
Menghindarinya bukanlah perkara yang mudah.
Lantas, kamu menyerah?
Kapan kita berangkat?
S-Sekarang!
Sekarang?
Iya. Sekarang.
Saat kau sampai di pohon itu, panjatlah sisi kanannya supaya tidak ketahuan.
Aku tidak membawa sepatuku.
Aku punya. Tenang saja.
Hei..
Apa itu?
Entah.
Baskom?
Ya.
Dia kena rupanya.
Aduh...
Hebatnya mbak Touka.
Aku tidak mengira kau akan membantunya.
Apa tujuanmu?
Entah. Aku pun tak tahu.
Barusan itu lumayan keren.
Sudah. Diam dulu.
Ya, ampun...
Kau adalah ancaman.
Yuuta!
Rikka!
Ayo!
Rikka!
Lompat!
Kamu tidak apa?
Iya.
Aku menaruh Rhönrad Zwei Hellbraun di sana.
Jangan lakukan itu...
Masih jauh?
Sekitar 10 kilometer lagi.
Sejauh itu?!
Tidak apa-apa.
Dark Flame Master adalah yang terkuat.
Terkuat?
Ya.
Kaulah yang terkuat.
Dark Flame Master adalah yang terkuat!
Tidak usah memanggilku itu.
Akan kucepatkan sedikit.
Tapi, yang paling kuat tetaplah sang Mata Tirani.
Ya, ya.
pada akhirnya, Togashi dan Rikka malah tidak makan malam dengan kita.
Summer Palsu
Mbak Touka juga pergi entah ke mana...
Summer Palsu
Ya, pasti ada satu, dua masalah yang mereka hadapi.
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Masalah apa?
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Ayolah, Deko.
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Summer Palsu
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Menurutku, itu hanya masalah waktu saja.
Maksudnya?
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Maksudnya apa?
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Entah.
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Mori
bodoh
Kak Kumin!
Kau melihat dia?
Tiga tahun yang lalu?
Di malam itu, saat Papa meninggal,
aku melihatnya.
Di antara cakrawala itu,
aku melihat Papa.
Aku bisa melihatnya.
Jadi, dia pasti masih di sini.
Dia melihatku dari cakrawala.
Dia melihatku dari sana.
Aku tidak bisa setuju atau menolak pemikirannya.
Tapi...
Berhenti.
Sudah sampai?
Ya.
Markasku.
Kami semua tinggal di sana dengan Papa.
Dijual
For Sale
Inilah kenyataannya.
Papa telah tiada.
Kau harus menerimanya.
Dijual
Tanggalkan kenyataan!
Synapse, ke luarlah!
Banishment,
this world!
Bersambung
INSIDE IDENTITY
ibasho wa doko
Di mana tempatku berada?
kanchigai ga haji da toka
"Kesalahan adalah aib," katanya
sunaosa ga itai toka
"Berbuat jujur itu menyakitkan," katanya
dare ga nan to iou toka
Seseorang pernah mengatakannya, katanya
daijisa nante wakannai ze
Tapi kita belum tahu kebenarannya
futsuu ni nagareteku nichijou ni
Semua orang pasti berusaha keras
muri shite najimaseta
untuk bersikap biasa saja
shizunjimatta koseitachi mo
Melakukan segalanya sendirian
kande nonde haite made
Menggigit, mengunyah, membuangnya
konna boku wo wakatte hoshii
"Tolong pahamilah diriku ini,"
iitai kedo ienakute
Kuingin mengatakannya, namun aku tak sanggup
nande dare mo wakatte kunnai no to
"Mengapa tak seorangpun dapat memahamiku?"
omou no wa zeitaku nano kana nano kana
Sesulit itukah bertanya? Begitukah? Begitukah?
kanjouteki na taiyou wa
Sang mentari yang berlimpah emosi
netsu wo agesugite dou ni ka narisou
dengan menaikkan suhu terlalu tinggi, jadi apakah nantinya?
sakebitakute shou ga nai
Kuhanya bisa berteriak tak berdaya
gamushara ni motometeru
Mencoba segala cara 'tuk menemukan
IDENTITY
INSIDE MY DREAM
INSIDE MY JUSTICE
jama shinai de
Jangan halangi aku
ibasho wa doko
Di mana tempatku berada?
Lanjut
minggu depan!
Sampai jumpa lagi!